Фото Г. Арутюнян
В Театре имени Пушкина в юбилейный, 75-й сезон состоялась премьера спектакля «Сделка» по мотивам известной трагикомедии Фридриха Дюрренматта «Визит старой дамы». Автор сценической версии Алексей Житковский, режиссёр – Игорь Теплов. История о взбалмошной миллиардерше, приехавшей в родной городок рассчитаться со старыми долгами и «закрыть гештальт», уже несколько десятилетий будоражит воображение творческих работников.
В нашей стране Фридриха Дюрренматта сначала очень любили, потом он лет 15 был фактически запрещён. В период обожания швейцарского прозаика и драматурга активно переводили на русский язык, его детективные романы издавались огромными тиражами, пьесы ставились во многих театрах. Впервые Дюрренматт побывал в СССР в 1964 году. Принимали его прекрасно, называя «прогрессивным писателем, обличающим гримасы западного общества». Однако после поездки в Советский Союз в 1967 году «борец за мир» написал повесть «Переворот», сюжет которой был навеян снятием Никиты Хрущёва с должности, и там под буквами латинского алфавита скрывались действующие члены тогдашнего Политбюро… В общем, Дюрренматт попал в опалу.
Впрочем, пьесу «Визит старой дамы», где о «гримасах и ужасах проклятого капитализма» сказано достаточно убедительно, охотно ставили у нас во все времена. Убелённые сединами зрители вспоминают спектакль знаменитого режиссёра Андрея Гончарова в Театре на Малой Бронной, где в облике миллиардерши Клары Цаханассьян блистала Лидия Сухаревская, любители искусства помладше – ленкомовский вариант с Марией Мироновой и Александром Лазаревым в главных ролях.
Конечно, эта трагикомедия – на одного актёра, точнее актрису. Хотя персонажей там много – 22 (по крайней мере, на сцене Театра Пушкина я насчитал столько): Альфред Илл (Андрей Заводюк), за чью смерть старая дама готова отдать миллиард, Роби (Сергей Миллер), Тоби (Андрей Сухов), Моби (Назар Сафонов), Боби (Виктор Васильев), мэр (Владимир Николенко), капитан полиции (Сергей Ланбамин) и прочие. Все они – яркие краски в сценической картине мира, и играют актёры замечательно, но, по сути, сюжет пьесы можно свести (например, на какой-нибудь экспериментальной площадке) в один бесконечный монолог Клары Цаханассьян. И это будет смотреться так же трагично, комично и феерично. Клара – железный гвоздь действа (хотя в пьесе она – жертва многочисленных катастроф и собрана по кусочкам), поэтому режиссёру надо было серьёзно поразмышлять и не ошибиться в выборе актрисы на главную роль.
И Игорь Теплов, на мой взгляд, не промахнулся. Вера Воронкова царственно, как орлица, парит над сценой, несмотря на переломанное тело своей героини. Веру я знаю давно, лет 10 назад брал у неё первое интервью. И оно запомнилось на долгие годы. Ученица Александра Калягина в Школе-студии МХАТ поразила бескомпромиссным отношением к ремеслу, тем, как она изучает своего персонажа, вгрызается в роль, пытается, например, не просто имитировать профессиональные навыки героя, а стать таким же профи – по крайней мере, не хуже. «Для спектакля «Нирвана», где я играла скандальную Кортни Лав, жену Курта Кобейна, я училась стриптизу, – рассказывала Вера. – В юности Кортни была стриптизёршей. Два месяца ходила, как на работу, в один стрип-клуб, где ремеслу обучались молоденькие девочки и я. Учёба протекала трудно. Мне тогда было уже за 30, а там нужна гибкость, нужен шаг, и ещё очень сложно ходить на специальных туфлях на высоком каблуке. Вообще если ты отпускаешь шест, ты падаешь – эти туфли не рассчитаны, чтобы в них просто ходить по полу…» Что интересно, в итоге выяснилось, что шест на сцене закрепить нельзя, и стриптиз не понадобился.
Но ведь это о многом говорит, верно? Такие рвение и любопытство всегда приносят успех. Роль Клары Цаханассьян – веское тому подтверждение. Воронкова играет раскованно, свободно, будто и вправду может купить весь мир (хочется отметить шикарные в бело-чёрно-красных тонах костюмы художника Ирэны Белоусовой, которые эту свободу миллиардерши подчёркивают и дополняют), используя все приёмы – драматические, комические, гротесковые. Другие актёры крутятся вокруг неё волчком, бросают реплики, приближаются и сгорают, как мотыльки, в пламени могущественной и неотразимой Клары. В общем, «Сделка» — это блестящий бенефис Веры Воронковой. И следующие премьерные спектакли будут как раз 20 и 21 марта – в дни красивого юбилея актрисы. С чем мы её заранее и поздравляем!
